
Documentation
Elle est écrite comme un cours, pas comme une référence. Si l’on vient de vous confier un panneau et que vous ne savez pas encore ce qu’est une section, commencez au début de « Premiers pas » et lisez vers le bas.
Chaque article porte sur un écran que vous pouvez ouvrir pendant votre lecture. Quand une chose est une limite voulue et non une fonction manquante, il le dit et explique pourquoi.
Premiers pas
La première heure : les sections, les pages et y placer quelque chose.
Sections et adresses
Haut de pageUne section est un petit site à part entière : son design, son logo, ses coordonnées et ses menus. Tout le reste en découle.
Une section a sa propre apparence
Donnez un design à une section et elle le porte : son en-tête, son pied de page, un logo pour fond clair et un autre pour fond sombre, son slogan, ses numéros de téléphone et sa place sur une carte. Un site à une section ressemble à un site ordinaire ; un site à six sections ressemble à six sites. C’est pourquoi une rédaction, une boutique et un manuel comme celui-ci peuvent vivre à la même adresse sans se ressembler.
Où les gérer
Gérer → Pages ouvre Sections et pages. Ses onglets sont Pages, Sections, Menus, Redirections et Journaux d'activité. Dans l’onglet Sections, chaque section a un interrupteur qui la retire du site sans la supprimer, et des boutons pour son design, ses réglages et ses pages. Les sections peuvent se trouver à l’intérieur d’autres sections, et les listes montrent cette imbrication avec des tirets.
L’adresse a deux parties, jamais trois
Tout ce qu’un lecteur peut ouvrir se trouve à /section/page. Une troisième partie de l’adresse n’est jamais que le nom d’une seule chose — un article, un produit, une entreprise — et n’est acceptée que sur une page dont le rôle est d’en montrer une. Une section peut aussi recevoir sa propre adresse, comme shop.example.com, depuis Sous-domaines ; ses pages répondent alors à cette adresse.
La langue vit dans la page
Une page appartient à une seule langue, et la langue n’apparaît jamais dans l’adresse. Si vous voulez un site organisé par langues, donnez à vos sections le nom de chacune — beaucoup le font, ce site compris —, mais c’est votre choix et non une règle de la plateforme.
Votre première page
Haut de pageUne page n’a pas de contenu propre. Tout ce qu’elle contient est un composant que vous placez, y compris le texte simple.
Commencez par l’assistant si vous le souhaitez
Le bouton Concevez votre site avec l’assistant de l’accueil du panneau vous pose quelques questions et crée les premières pages pour vous, et chaque extension a son propre assistant pour son premier article, produit ou fiche. Tout ce que fait un assistant peut être modifié ensuite à la main, dans les écrans décrits ici.
Tout est un composant placé
Un paragraphe est un composant. Un carrousel, une liste d’actualités, un formulaire de contact et un panier aussi. Ils se placent tous de la même façon : ouvrez l’éditeur de la page depuis sa ligne dans Pages et faites glisser un composant de la liste latérale — groupée par extension, avec le nombre que chacune propose — dans la page.
Cela veut dire que la personne qui organise la boutique est celle qui organise les actualités, et qu’aucune des deux n’écrit de code.
Les zones
L’éditeur montre la page en zones : Au-dessus de la page, le Contenu et Sous la page, plus une barre latérale dans les mises en page qui en ont une. Structure montre les zones sous forme de liste ; La page montre la page telle qu’un visiteur la verra.
Masquer plutôt que supprimer
Chaque composant placé a un œil. Un composant placé est ses réglages — quelle catégorie, combien d’éléments, quelle forme, quelle publicité —, et le supprimer pour libérer la place jette tout cela. Le masquer le garde exactement tel qu’il était.
Regardez la leçon
Les designs
Les designs prêts à l’emploi, un design à vous, et ce que coûte le passage de l’un à l’autre.
Les designs
Haut de pageUne vingtaine de designs prêts à l’emploi — journaux, boutiques, magazines, écoles, entreprises — et un des nôtres qui dessine tout.
En choisir un
Gérer → Designs montre chaque design sous forme de carte avec son image et la ligne Dessine : — les extensions qu’il sait dessiner. Ouvrez une carte pour l’essayer sur un ordinateur, une tablette ou un téléphone avant de le donner à une section. La partie Référence de ce manuel a une page par design, écrite par le programme à partir de ce que le design déclare.
Un design déclare ce qu’il ne sait pas faire
Chacun dit quels composants il sait dessiner et quels réglages il ignore, si bien que l’éditeur ne vous propose jamais une commande qui ne ferait rien. Si un design n’a pas de forme pour un composant, l’éditeur ne propose pas ce composant avec lui : c’est le seul moyen d’éviter une page qui répond correctement et n’affiche rien.
Changer de design garde votre mise en page
Une page désigne un composant par son nom, pas par un lien vers l’intérieur du design ; passer une section à un autre design garde donc chaque composant placé et chaque réglage. Ce qui change, c’est la façon dont ils sont dessinés.
Le design par défaut est le nôtre
Par défaut est le design propre à la plateforme et le seul qui dessine tous ses composants. C’est aussi le point de départ d’un design à vous — voir Créer votre design.
Regardez la leçon
Catalogues de boutique
Haut de pageDes produits et leurs déclinaisons, des marques, du stock, plusieurs vendeurs, un panier et un paiement.
Deux extensions, exprès
La Boutique possède ce qui est vendu : les produits et leurs déclinaisons, les catégories, les marques, les propriétés, le stock, les images, les avis, les coupons, les transporteurs et les marchands. Le Commerce possède l’argent : un panier, un paiement, une commande. Ils sont séparés parce que le panier doit contenir à la fois un produit, une annonce mise en avant et une facture, et encaisser les trois en un seul paiement.
Montrer, prendre des commandes ou vendre
L’assistant de la boutique demande d’abord comment vous proposez vos produits : Les montrer seulement, Prendre des commandes, payées à la livraison ou par virement, ou Vendre en ligne avec un prestataire de paiement. Un catalogue sans prix est une vitrine, et un article sans prix affiche « demandez le prix » et ne propose aucun bouton.
Ce qu’on demande à l’acheteur, et dans quel ordre
Le panier, puis la destination et le transporteur, puis l’adresse, puis le paiement. Un panier de choses qui ne s’expédient pas saute le transporteur, et seule la dernière étape passe une commande.
Annuaire et petites annonces
Haut de pageDes entreprises avec leurs agences et leurs horaires ; des annonces qu’un membre rédige et que quelqu’un valide.
Une fiche d’annuaire est à vous
Vous la rédigez, elle n’expire pas, et elle contient ce qu’est une entreprise : agences, horaires avec un état « personne ne l’a dit », une carte, une liste de prix, des avis et des demandes. Extensions → Annuaire professionnel propose un assistant pour la première.
Une petite annonce est à quelqu’un d’autre
Un membre la rédige, un administrateur la valide avant qu’un inconnu ne la lise, elle a ses propres questions selon la catégorie — l’année d’une voiture, les pièces d’un appartement — et elle prend fin : à une date fixée lors de sa validation, ou quand elle est marquée vendue, ce qui n’est pas le même fait. Voir Gérer les petites annonces.
Le travail, c’est la validation
Refuser exige un motif, des deux côtés, parce qu’une modération sans motif est un trou noir et que le membre republie simplement l’annonce le lendemain.
Regardez la leçon
Gérer les petites annonces
Haut de pageCe qu’un membre peut publier, ce qui expire, et d’où viennent les questions.
Les questions appartiennent à la catégorie
Dans l’onglet Catégories, chaque catégorie déclare ses propres questions, et la réponse à une question chiffrée est enregistrée comme nombre en plus du texte — c’est la seule raison pour laquelle un lecteur peut demander les voitures de moins de cent mille kilomètres. Les catégories s’imbriquent, et c’est vous qui les ajoutez, avec leurs questions.
Ce que veut dire « en ligne »
Publiée, dans sa période de validité, et sa catégorie encore utilisée. Les trois à la fois, au même endroit, pour que la liste, la page de la catégorie, l’adresse de l’annonce elle-même et le plan du site ne soient jamais en désaccord sur ce qui s’affiche encore.
Un numéro masqué est vraiment masqué
Quand l’annonceur demande que son numéro ne soit pas affiché, le numéro ne quitte jamais le serveur. Un numéro envoyé au navigateur est un numéro qu’un robot collecteur possède déjà. Les demandes et signalements des lecteurs attendent dans leurs propres onglets.
Regardez la leçon
Anatomie d’un article
Haut de pageUn titre, un chapeau et un corps fait de parties — texte, images, citations, vidéo et contenus intégrés.
L’assistant ou le formulaire
Ajouter un article avec l’assistant vous fait passer par la section, le design, la page, la catégorie et l’article lui-même, et peut remplir le site de contenus d’essai pour voir le rendu. Le formulaire complet sert à tout le reste : auteurs, étiquettes, une date future, l’histoire derrière l’article, les corrections.
Les parties, dans l’ordre
Du texte, une image avec sa légende et son crédit, une citation, une vidéo, ou quelque chose intégré d’ailleurs. Vous les ajoutez, les réordonnez et les masquez ; le design décide comment chacune est dessinée.
Une image est nécessaire pour apparaître dans une liste
Un article sans image n’est jamais chargé pour une liste — ni masqué ni dépublié, simplement pas demandé, parce qu’une rangée de cartes avec des trous a l’air cassée. Il s’ouvre quand même à sa propre adresse. Donnez-lui une image et il apparaît partout à la fois.
Publier à l’avance
Une date future veut dire exactement cela : l’article n’est pas en ligne avant cette date, nulle part, y compris dans les flux et le plan du site.
Regardez la leçon
Créer votre design
Haut de pageConstruisez un design à partir de celui par défaut, importez-en un de WordPress, Shopify ou HTML simple, ou prenez-en un dans l’étagère.
Quatre façons de commencer
Gérer → Designs → Concepteur de modèles liste Mes designs et propose quatre façons d’en ajouter un : Créer un design de zéro, Importer un design exporté d’un autre site de la plateforme, Prendre dans l'étagère, ou partir de WordPress, Shopify ou HTML — donnez l’adresse d’un thème ou d’un site en ligne, et ses couleurs, ses polices, son en-tête et ses formes sont repris dans un design que vous pouvez ensuite modifier.
Le constructeur d’en-tête
L’en-tête d’un design se construit avec des rangées et des pièces — logo, menu, recherche, langue, compte, boutons — que vous faites glisser où vous voulez, avec une disposition à part pour les téléphones. Un design peut garder plusieurs en-têtes et choisir entre eux pour chaque section.
L’apparence, pièce par pièce
Les couleurs, les polices, la forme des cartes, des listes, des pages d’article et des bandeaux se règlent pièce par pièce, chacune avec un aperçu de la vraie page à côté.
L’utiliser
Un design terminé apparaît avec les autres et se donne à une section comme n’importe lequel. Exporter le modèle l’emporte vers un autre site sous forme de fichier.
Regardez la leçon
Plusieurs sites
Un serveur, plusieurs sites, et le gestionnaire qui les gouverne.
Plusieurs sites, un serveur
Haut de pageChaque site a sa base de données, ses fichiers téléversés et ses sauvegardes — et un seul panneau les voit tous.
Ce qui est séparé
Tout. Chaque site a sa base de données, son propre accès à cette base qui ne peut pas atteindre ses voisines, son dossier de fichiers téléversés et ses sauvegardes. Rien n’est partagé et rien n’est mélangé.
Le site gestionnaire
Un site gère les autres sous Plateforme. Clients liste chaque site avec son état, son échéance, s’il est à jour et son trafic du mois, et propose Créer un site et Vérifier tous les sites ; ses onglets contiennent les serveurs, les sites supprimés et l’assistance. Produits, Paiements et Services contiennent ce qui est vendu aux sites, ce qu’ils paient et ce qu’ils reçoivent, comme les domaines.
Il ne peut pas toucher au contenu d’un autre site. Aucun écran ne modifie les articles d’un autre site ; le gestionnaire écrit dans le registre des sites et nulle part ailleurs.
Sous-domaines
Gérer → Sous-domaines donne à une section, ou à un site distinct, sa propre adresse comme shop.example.com — chacun est un site qui fonctionne, avec ses boutons pour l’actualiser, l’ouvrir et l’apercevoir.
Un changement ne demande pas de redémarrage
Chaque serveur relit le registre toutes les trente secondes. Rien n’est poussé vers personne, et un serveur éteint au moment d’un changement se met à jour en revenant.
Questions fréquentes
Les questions que l’on pose vraiment. La liste s’allonge au fil des questions.
Par où commencer ?
Haut de pagePar l’assistant de l’accueil, puis par « Premiers pas ».
Cliquez sur Concevez votre site avec l’assistant dans l’accueil du panneau : il crée votre première section et vos pages à partir de quelques réponses. Lisez ensuite Premiers pas, plus haut, dans l’ordre — trois textes qui expliquent ce qu’a fait l’assistant, pour que vous puissiez le modifier à la main.
Le reste de ce manuel se lit dans n’importe quel ordre ; la partie Référence est écrite par le programme lui-même et toujours à jour.
Regardez la leçon
Pourquoi mon article n’apparaît-il pas dans les listes ?
Haut de pagePresque toujours à cause de l’image. Une liste refuse un article qui n’en a pas.
Chaque liste de cette plateforme — la page d’une catégorie, la recherche, « plus sur ce rayon » — demande des articles qui ont une image et ignore les autres. Un article sans image s’ouvre quand même à sa propre adresse ; on ne le trouve simplement pas en naviguant.
S’il a une image, vérifiez sa date : un article daté dans le futur n’est pas en ligne avant cette date.
Puis-je changer de design plus tard ?
Haut de pageOui. Une page garde sa mise en page quand le design change.
Une page est une liste de composants dans des zones, et un design est un ensemble de formes pour les dessiner. Changer de design change la façon dont les composants sont dessinés, pas ceux qui sont là.
Un design qui n’a pas de forme pour un composant que vous utilisez dessine la sienne, et un réglage que le nouveau design ne peut pas utiliser n’est plus proposé au lieu de rester là sans effet. Un design à vous, fait dans le Concepteur de modèles, peut être modifié à tout moment sans toucher à vos pages.
Regardez la leçon
Que deviennent mes données si je pars ?
Haut de pageUn export emporte tout le site sous forme de fichiers lisibles. Rien n’est supprimé en silence.
Chaque site peut être exporté en entier — ses lignes et ses fichiers téléversés — depuis Restauration → Entretien. Le fichier vous appartient et se lit sans ce programme.
Une extension qui expire cesse de dessiner et d’accepter du nouveau travail ; elle ne supprime pas ce qu’elle contenait.
Ai-je besoin d’un développeur ?
Haut de pagePas pour quoi que ce soit dans ce manuel.
Tout ce qui est documenté ici se fait depuis le panneau : les sections, les pages et leurs composants, les menus, les designs — le vôtre compris, même importé de WordPress ou de Shopify —, les mots en huit langues, le courriel, les tâches automatiques et les sauvegardes.
Ce qui peut encore demander une personne technique se trouve hors du programme : faire pointer vers le serveur un domaine acheté ailleurs, et les clés propres à un prestataire de paiement.
Comment signaler un problème ?
Haut de pageOuvrez un ticket d’assistance depuis le panneau, ou posez d’abord la question à l’assistant.
Le bouton Posez-nous une question, au bas de chaque écran du panneau, répond tout de suite aux questions sur le panneau. Pour une panne, ouvrez un ticket depuis Assistance : le ticket indique sur quel site vous êtes et qui vous êtes, si bien que personne n’a besoin de vous le demander, et il reste consigné avec sa réponse.
Pour tout ce qui n’est pas une panne — une idée, une question de compte —, Nous contacter sur ce site joint les mêmes personnes.
Regardez la leçon
Référence
Chaque composant, réglage, design et permission que déclare le programme, écrit par le programme lui-même pour ne jamais prendre de retard.
La référence, en anglais
Haut de pageChaque extension et chaque design, tels que le programme les décrit lui-même, dans des pages en anglais mises à jour à chaque version.
Les pages de référence sont écrites par le programme lui-même à partir de ce que déclare chaque partie — composants, réglages, designs et permissions — et réécrites à chaque mise à jour ; elles ne prennent donc jamais de retard. Pour l’instant, elles n’existent qu’en anglais.
- Accounting
- Article Wire
- Articles
- Assistant
- Authentication
- Basic
- Business Directory
- Classifieds
- Commerce
- Courses
- Mail Service
- Mobile app
- Shop
- Site manager
- The Academ design
- The Canvas design
- The Construction design
- The Default design
- The Linka design
- The Porto design
- The Sinmun design
- The University of Education design
- What's new
- The Innovation design
- The Modern design
- The USNews design
- Hadith
- Real estate
- The Homex design
- The MyStore design
- The Video Magazine design
- The Let's Travel design
- The TransCargo design
- Bookings
- Event applications
- Jobs
- Missing people
- Renewals
- Sites in the books
- Social Network
- Subdomains
- Template builder
- The Social Network design
Documentation
Comment gérer un site sur cette plateforme, écran par écran.
Emporter votre site
Haut de pageDes sauvegardes pour restaurer, et un fichier qui emporte tout le site sous une forme lisible.
L’écran Restauration
Base → Restauration a cinq parties : Points de restauration, Sauvegardes (avec Sauvegarder maintenant et Téléverser un fichier de sauvegarde), Où est passé l'espace, Entretien et Fichiers téléversés. Une sauvegarde est exacte et restaurable, et une sauvegarde faite sur un autre serveur peut être téléversée et restaurée ici.
L’export lisible
Sous Entretien, l’export écrit chaque table dans son propre fichier JSON lisible, avec les images et documents que vous avez téléversés — lisible par un tableur, un script ou une autre plateforme. Un site dont la seule copie exige le même moteur de base de données est un site que personne ne peut vraiment emporter.
Ce qui n’y est pas, exprès
Aucun mot de passe et aucune clé d’aucune sorte. Les colonnes qui contiennent des secrets sont écartées par leur nom, les clés à l’intérieur des réglages sont vidées en gardant le réglage, et le fichier terminé est fouillé : une seule trace de mot de passe fait refuser tout l’export au lieu de le livrer.
Ce n’est pas la sauvegarde
La sauvegarde reste sur le serveur et restaure tout à l’identique ; l’export est lisible et descend jusqu’à vous. Il vous faut les deux, pour des jours différents.
Huit langues
Haut de pageLes mots du panneau lui-même et les mots que vous saisissez sont deux problèmes différents, résolus de deux façons différentes.
Le vocabulaire du panneau
Le panneau parle anglais, arabe, espagnol, russe, turc, portugais, bulgare et français. Ses expressions vivent dans le programme et non dans votre base de données ; un site créé aujourd’hui parle donc les huit langues dès sa première minute. Gérer → Culture → Traductions liste chaque expression ; celle que vous modifiez devient la vôtre et aucune mise à jour ne l’écrase, et Exporter la langue et Réimporter une langue déplacent une langue entière sous forme de fichier.
Quelles langues propose un site
L’onglet Langues active ou désactive chacune sur votre site et choisit la langue par défaut. Le même écran contient les pays, les villes et les devises.
Les mots que vous saisissez
Le nom d’une catégorie, une ville, une devise, une entreprise. Ils se traduisent ligne par ligne, et l’absence est honnête : une langue que personne n’a remplie affiche le mot d’origine, pas un trou.
De droite à gauche n’est pas une couche de peinture
Le panneau est écrit de bout en bout avec des directions logiques ; en arabe, c’est donc une interface vraiment arabe et non une interface anglaise aux coins inversés. Les nombres, les dates et le « il y a » d’une durée relative suivent la langue, pas le sens d’écriture.
Regardez la leçon
Tenir les comptes
Haut de pageUne comptabilité en partie double aux normes internationales, et les deux questions auxquelles un livre de caisse ne sait pas répondre.
L’enregistrer avec l’assistant
Extensions → Comptabilité s’ouvre sur le bouton Record it with the wizard (l’enregistrer avec l’assistant) : dites ce qui s’est passé — de l’argent reçu, une facture, un nouveau client, un achat, un virement entre vos comptes, un change de devises — et il ne demande que ce qu’il faut pour cela, puis écrit l’écriture. Les onglets contiennent le livre de caisse, les factures, les paiements, les tiers, le journal, le plan comptable et les rapports.
Pourquoi la partie double et pas un livre de caisse
Un livre de caisse enregistre l’argent qui bouge. Il ne peut pas vous dire ce que quelqu’un doit, parce qu’une dette est l’écart entre une facture et les paiements imputés dessus. Ici, chaque écriture a deux côtés qui doivent s’équilibrer, et elle est refusée s’ils ne s’équilibrent pas.
Le dû n’est jamais stocké
Ce que doit un client est calculé chaque fois qu’on le demande : le facturé, moins ce qui a été imputé. Il n’y a de marque « payé » nulle part — une marque doit être tenue juste par quelque chose qui tourne, et elle est fausse chaque fois que cette chose ne tourne pas.
Ce qui n’est jamais modifié
Une écriture validée n’est ni modifiée ni supprimée : elle est contrepassée, et les deux moitiés restent ; un relevé que vous avez déjà imprimé ne contredit donc jamais le livre dont il vient.
Regardez la leçon
Lire les chiffres
Haut de pageTrois écrans qui ressemblent tous à des chiffres sur votre site, et chacun répond à une question différente.
L’accueil, c’est aujourd’hui
Ce qui a changé cette semaine, ce qui vous attend, et une carte par extension. Chaque carte peut être déplacée ou masquée, et tout ce qui y demande une action est à un clic de l’écran qui la traite.
Les statistiques, c’est ce que le site CONTIENT
Ce qui a été publié et lu, puis combien d’articles, de commandes, de produits, de cours, de clients — chaque extension rapporte ses propres comptes, si bien qu’une extension ajoutée demain apparaît ici sans que rien d’autre ne change. Chaque chiffre est un nombre, jamais un montant ; les montants sont à un clic, sur un écran qui sait les afficher dans votre langue et votre devise.
Les visiteurs, c’est qui est VENU
Qui est sur le site en ce moment, qui est connecté, et une ligne par visite avec le navigateur, l’appareil, le pays et s’il s’agissait d’un robot d’indexation — mesuré, pas estimé. À côté des scores de vitesse de laboratoire figurent les vrais Core Web Vitals remontés par les navigateurs de vos propres lecteurs.
Regardez la leçon
Le courriel sur votre domaine
Haut de pageDes boîtes aux lettres sur votre propre domaine, lues et écrites dans le même panneau.
Les boîtes
Le groupe Courriel du menu latéral ouvre les boîtes du site — info@, sales@ et les autres, sur votre propre domaine. Nouvelle boîte en ajoute une, et les autres boîtes restent à côté de celle qui est ouverte pour passer de l’une à l’autre.
Dossiers, contacts et réglages
Réception, Important, Envoyés, Brouillons, Indésirables et Supprimés, comme dans tout logiciel de courriel, puis Contacts et Réglages pour les signatures et le reste. Nouveau message en écrit un.
Qui peut ouvrir une boîte
Une boîte s’ouvre pour les personnes à qui on l’a confiée, pas pour tous ceux qui ont un compte dans le panneau ; un collègue peut ainsi gérer la boutique sans lire le courriel du directeur.
Regardez la leçon
Se connecter en sécurité
Haut de pageLa vérification en deux étapes, les sessions depuis lesquelles vous êtes connecté, et comment en fermer une.
La vérification en deux étapes
Dans Mon compte, la Vérification en deux étapes ajoute à chaque connexion six chiffres venant d’une application de votre téléphone. Cliquez sur L’activer, ajoutez la clé secrète à votre application d’authentification, puis saisissez les six chiffres qu’elle affiche pour prouver qu’elle sait les lire. Comment l’utiliser ? Pas à pas, en images, sous la carte, explique tout pas à pas, en images. Gardez en lieu sûr les codes de récupération qu’elle vous donne.
La désactiver
La désactiver demande aussi un code, parce que la personne devant cet écran est déjà dans votre compte.
Où vous êtes connecté
La même page liste chaque session — le navigateur, l’adresse, quand elle a commencé et quand elle se termine — avec Révoquer à côté de chacune. Une session que vous ne reconnaissez pas se ferme là.